Внимание! Информация для владельцев средств размещения, расположенных на территории муниципального образования "город Оренбург"
Министерство экономического развития Оренбургской области информирует владельцев средств размещения, расположенных на территории муниципального образования.
С 1 марта 2026 года в силу вступили изменения в Федеральный закон «О защите прав потребителей», касающихся новых требований к языку оформления информации для потребителей.
В связи с этим обращаем ваше внимание на необходимость приведения деятельности ваших средств размещения в соответствие с новыми обязательными требованиями, согласно которым вся информация для потребителей, включая вывески, меню, прейскуранты, правила проживания, информационные стенды и сайты, в обязательном порядке должна быть представлена на русском языке как государственном языке Российской Федерации, при этом допускается использование языков народов России дополнительно к информации на русском языке при условии соответствия перевода оригинальному тексту на русском языке и нормам законодательства о государственном языке, а использование иностранных языков возможно исключительно в качестве дополнения к основному тексту на русском языке.
Установлены также исключения, допускающие использование иностранных слов и наименований в двух случаях: если они являются частью наименования юридического лица в соответствии с ЕГРЮЛ либо если они зарегистрированы в качестве товарного знака или знака обслуживания.
В связи с вышеуказанным необходимо обеспечить актуальность информации об объекте и в случае изменения наименования гостиницы внести соответствующие изменения в реестр. Для этого требуется авторизоваться в личном кабинете, воспользоваться функцией редактирования данных об объекте классификации и приложить документ, подтверждающий изменение наименования, например внутренний акт организации, приказ или письмо на официальном бланке, обосновывающее необходимость изменений в соответствии с новыми требованиями законодательства.
Подробная инструкция по порядку редактирования данных доступна по ссылке.